Diccionario universal ruso-español. 2013.
Насосная станция — Van Sasse в Граве, Нидерланды Насосная станция комплексная система для перекачки жидкостей из одного места в другое, включает в себя здание и оборудование: насосные агрегаты (рабочие и резервные) … Википедия
Насосная станция — (a. pump station; н. Pumpenhaus, Pumpstation; ф. station de pompage; и. estacion de bombeo) единый комплекс, включающий насосное и вспомогат. оборудование. B состав H. c. входят осн. и вспомогат. (подпорные, резервные и т.п.) насосы, сеть … Геологическая энциклопедия
насосная станция — Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для подъема воды насосами. [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005] станция насосная Комплекс сооружений, машин и устройств для напорного перемещения жидкостей [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — здание, в к ром установлены насосные агрегаты. Располагается Н. с. на не затопляемом весенними водами месте, возможно ближе к водоприемнику с целью сокращения длины всасывающей и самотечной линий. Для уменьшения высоты всасывания очень часто в Н … Технический железнодорожный словарь
насосная станция — 3.8.1 насосная станция: Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для подъема воды насосами. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.15 насосная станция: Комплекс гидротехнических сооружений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс сооружений, машин и устройств для напорного перемещения жидкостей; обычно состоит из приёмного устройства (водозабора), всасывающих труб, насосов, двигателей, напорных трубопроводов и комплектующего оборудования (приборов, регуляторов и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
насосная станция — siurblinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kompleksas pastatų, mašinų ir įrenginių (ėmimo įrenginių, įsiurbimo vamzdžių, siurblių, variklių ir kt.), slėgiu skysčiams perkelti (pumpuoti). Šiluminėse ir atominėse elektrinėse siurblinės… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ ДОКА — состоит из нескольких агрегатов насосов для откачки воды из дока и из насосов для осушки дока и удаления фильтрационной воды, проникающей в док во время ремонта судна. Н. С. Д. располагается над водосборным колодцем, обыкновенно вблизи самого… … Морской словарь
Насосная станция тепловой сети — насосная станция комплекс сооружений и устройств, предназначенных для изменения параметров теплоносителя;... Источник: Приказ Госстроя РФ от 13.12.2000 N 285 Об утверждении Типовой инструкции по технической эксплуатации тепловых сетей систем… … Официальная терминология
насосная станция для откачивания отстоя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deballasting pumping station … Справочник технического переводчика
насосная станция для перекачки сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sewage pumping station … Справочник технического переводчика
